Een automobilist heeft een langs de weg opgesteld radarapparaat onder de neus van de politie meegenomen. De twee agenten hadden de radar neergezet voor een snelheidscontrole. Van een afstand hielden ze het langsrijdende verkeer in de gaten. Agenten zagen wel dat er een auto stopte bij de radar, maar toen ze daar naar toe gingen was het al te laat: de dief had de kostbare apparatuur reeds ingeladen en stoof er vandoor. Raad het commentaar van de agenten.